耶和华对埃布尔兰说：「你要离开本地、本族、父家，往我所要指示你的地去。」 创世记 12:1
离开是很艰难的。你把家里清空，直到只剩下一间间空房。当你踏上旅程后，旧有生活的节奏与规律便不复存在，而当你到达目的地时，你知道在一段时间内，你和你的家人将会成为新来的人——是那些没有人认识的人。
然而，当埃布尔兰必须带着他的家人离开时，他所承受的压力来源远比这严重得多。在那个时代，离开家乡不仅仅意味着离开你成长的地方。这意味着离开你的身份认同，意味着离开那些透过世代相传的故事、传统、圈内的笑话而认识你和你家人的人，意味着离开一个你知道可以依靠谁的地方。
埃布尔兰离开了这一切，是为了甚么？长久的扎营。住在帐棚里。不确定性。未知的事物。从未真正融入。从人的角度来看，这就是埃布尔兰余生所拥有的。
然而，离开熟悉的事物也同样发生在你我身上。我们离开无忧无虑的学生时代，那时与朋友轻松的欢笑是常态；我们许多人不得不离开一个让我们感到被赏识的工作岗位；因着疾病、受伤或年老，我们许多人不得不离开身体敏捷强壮的那些日子；而当死亡来临时，我们许多人不得离开晚餐从不是孤单的那些时刻。
离开是很艰难的。感恩的是，埃布尔兰拥有耶和华。当他将来的日子来临时，他拥有那位已经在那里等候他的主，拥有那位成为他永恒不变的主，拥有那位永不改变的主。他拥有那位信守祂每一个应许的主。他拥有那位将会带给埃布尔兰一种他甚至无法想象的满足与喜乐的主。埃布尔兰透过相信那位应许使我们脱离罪的救主，拥有了这一切。 你和我都拥有这同一位救主。
祷告： 主耶稣，当我离开熟悉的事物时，请提醒我，祢从未离开过。阿们。